ES
  • English
  • Türkçe
  • русский язык
  • українська
  • español, castellano
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • Français
  • Deutsch
  • فارسی
  • العربية
  • arte

    en Estambul

    Estambul, la capital de las artes y la cultura

    Estambul, cuyo centro histórico es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, ofrece grandes oportunidades y experiencias únicas con su pasado y presente de múltiples capas, mezclando tradición y modernidad en cada rincón. Es una ciudad antigua con un patrimonio cultural increíblemente rico, que se muestra en los museos, palacios, sitios arqueológicos y calles. Al mismo tiempo, numerosos museos y galerías de arte moderno y contemporáneo, salas de exposiciones y conciertos, eventos artísticos y culturales y diversos tipos de festivales aportan dinamismo cultural a la ciudad.

    Estambul presenta un calendario completo de actividades y eventos artísticos y culturales. En los últimos años, la escena del arte contemporáneo de la ciudad ha captado cada vez más atención. Especialmente después de convertirse en Capital Europea de la Cultura en 2010, Estambul se ha convertido en una de las capitales del arte mundial más importantes en la escena del arte contemporáneo con la inauguración de nuevos museos y eventos internacionales de arte y cultura.

    Esta ciudad, que recibe calurosamente a los amantes del arte y a los artistas, presenta representaciones de ballet, óperas, musicales y obras de teatro; conciertos de cantantes de fama mundial en estadios y salas de conciertos; y actividades artísticas y culturales como talleres, exposiciones, subastas, bienales y ferias de arte.

    Las instituciones de arte consolidadas como la Ópera y Ballet del Estado de Estambul, la Orquesta Sinfónica del Estado de Estambul, el Teatro Estatal de Estambul y el Teatro Municipal de Estambul (İstanbul Büyükşehir Belediyesi hehir Tiyatrosu) que ocupan un importante lugar en la vida cultural y artística de Estambul, organizan conciertos y actuaciones en los principales escenarios de la ciudad durante toda la temporada y son seguidos de cerca por miles de apasionados del arte.

    Bienales y Ferias de Arte

    Desde 1987 la Fundación para la Cultura y las Artes de Estambul (İKSV) organiza la Bienal de Estambul, una de las más prestigiosas junto con las de Venecia, São Paulo y Sydney. La bienal se celebra durante tres meses en el transcurso de los cuales atrae a más de 500.000 visitantes de todo el mundo. Una de las exposiciones internacionales de arte más completas organizadas tanto en Türkiye como en la región, la Bienal de Estambul desempeña un papel importante en la promoción de artistas contemporáneos, no solo de Türkiye sino también de distintos países en el ámbito internacional. En los últimos años, la elección de las sedes de la Bienal de Estambul ha captado una especial atención por parte del público internacional. Las sedes se eligen con el objetivo de aumentar la interacción cultural con los valores históricos y culturales de la ciudad.

    La Fundación para la Cultura y las Artes de Estambul (İKSV) también organiza la Bienal de Diseño de Estambul desde 2012 con el objetivo de explorar una amplia gama de campos relacionados con el diseño, que incluyen la arquitectura, la planificación urbana, el diseño de interiores, el diseño industrial, el diseño gráfico, la moda, el ámbito textil y nuevos medios.

    Estambul contemporánea es uno de los principales eventos artísticos e importantes ferias internacionales anuales de arte celebradas en la ciudad. Estambul contemporánea tiene lugar anualmente en septiembre, ofrece una plataforma para la pujante escena artística de la ciudad, el creciente mercado del arte y la base de coleccionistas. Desde 2006, la feria proporciona un punto de acceso al mejor arte contemporáneo de la región en general. Al ser una de las ferias de arte más visitadas del mundo, Estambul contemporánea también atrae a una amplia gama de público internacional con sus proyectos especiales como CI Dialogues, CI Editions, CI Design, Plugin, Collectors 'Stories y Recent Acquisitions

    Mamut Art Project, Step İstanbul y Base İstanbul son los eventos de arte de nueva generación que crean marcos en donde los artistas emergentes tienen la oportunidad de mostrar sus obras, reuniendo a artistas contemporáneos, coleccionistas y amantes del arte Gracias a estos eventos, tanto los coleccionistas profesionales como los entusiastas del arte contemporáneo que acaban de iniciar su colección tienen la oportunidad de familiarizarse con las obras de artistas emergentes.

    Museos y centros de arte y cultura

    Estambul es la sede de numerosos museos de arte contemporáneo y centros de arte y cultura que son referencia en el panorama cultural y del arte moderno de la ciudad.

    El Museo Sakıp Sabancı, ubicado en Emirgan a orillas del Bósforo, alberga exposiciones de artistas de renombre mundial en Estambul. El edificio principal del museo fue donado a la Universidad de Sabancı en 1998 por la familia Sabancı, junto con la colección, para convertirlo en museo. El museo abrió sus puertas a los visitantes en 2002 con la adición de un edificio moderno de la galería y adoptó una interpretación museológica multifacética que puede observarse en su rica colección, exposiciones temporales de destacados artistas internacionales, programas educativos y seminarios. Además de todo esto, se llevan a cabo conciertos, representaciones teatrales y otros eventos artísticos en sus impresionantes y apacibles jardines.

    Fundado en 2004 como el primer museo de arte moderno y contemporáneo de Türkiye, Estambul contemporánea alberga varias exposiciones y eventos interdisciplinarios, y desempeña un papel importante en la introducción de artistas turcos en la ciudad, el país y el extranjero. El museo tiene un enfoque internacional que implica coleccionar, preservar, mostrar y documentar obras de arte moderno y contemporáneo, fotografía, diseño, arquitectura, nuevos medios y cine. Estambul contemporánea también tiene como objetivo acercar el arte al público con sus programas de formación para audiencias de todas las edades.

    El Museo Pera, cuyo edificio histórico fue construido por el arquitecto Achille Manoussos, fue renovado por el arquitecto M. Sinan Genim y convertido en un museo moderno en 2005. Además de las colecciones de la Fundación Suna e İnan Kıraç, el Museo Pera también alberga las obras de artistas de renombre mundial con sus exposiciones temporales El museo ofrece una amplia variedad de oportunidades, como publicaciones, eventos, programas de aprendizaje y proyecciones de películas.

    El museo de arte contemporáneo Arter se inauguró en 2010 como una filial de la Fundación Vehbi Koç con el objetivo de proporcionar una infraestructura sostenible para producir y mostrar arte contemporáneo. En 2019 con motivo del quincuagésimo aniversario de la Fundación Vehbi Koç, el museo se trasladó a su nuevo e impresionante edificio en Dolapdere. Arter no se limita a celebrar exposiciones de su propia colección, también presenta actuaciones y eventos en todas las disciplinas, ampliando así la variedad de sus programas. Además de las salas de exposición, el edificio alberga salas de espectáculos, zonas destinadas a formaciones y eventos, una biblioteca, un laboratorio de conservación, una librería y un comedor.

    SALT es una institución cultural de servicio público. Los programas multifacéticos de SALT se reparten en SALT Galata y SALT Beyoğlu en Estambul. Ubicado en Karaköy, uno de los distritos más históricos de Estambul, y en la antigua sede del Banco imperial otomano, uno de los edificios históricos más bellos de la ciudad, SALT Galata organiza exposiciones, publicaciones y proyectos web y de digitalización basados ​​en investigaciones que se centran en las artes, la arquitectura, el diseño e historias sociales y económicas. SALT Galata también es sede de SALT Research, que reúne extensas publicaciones y colecciones de archivo y cuenta con espacios de exposición, una librería, un restaurante y un auditorio. SALT Beyoğlu, por otro lado, alberga varias exposiciones y programas públicos en un edificio histórico ubicado en la calle İstiklal, la avenida peatonal más famosa y animada de Estambul.

    La Colección de Arte Contemporáneo de Borusan, establecida en los años 90, forjó una identidad integral y sólida con adquisiciones de obras de arte de famosos artistas contemporáneos e internacionales en la década de 2000. Después de su traslado a la Mansión Encantada en Rumelihisarı en 2011, la Colección de Arte Contemporáneo de Borusan se convirtió en un elemento fundamental de la vida cultural de Estambul. Centrada en el “arte de los nuevos medios”, la Colección de Arte Contemporáneo de Borusan pone especial énfasis en las obras experimentales que desafían los límites de la representación mediante el uso de nuevas formas de expresiones artísticas, como la realidad aumentada, las instalaciones de video y las esculturas de luz. Con su impresionante vista del Bósforo, la Mansión encantada, integrada por espacios de galerías y oficinas, la cafetería del museo y la tienda de arte de Borusan está abierta a los visitantes los fines de semana.

    El Museo Elgiz, fundado en 2001, está ubicado en Estambul Maslak Beybi Giz Plaza. Desde su fundación, el museo ha llevado las obras de muchos artistas y curadores emergentes a la escena internacional. Los entusiastas del arte tienen la oportunidad de asistir a varias exposiciones temporales de artistas turcos e internacionales, así como de ver obras de la Colección Elgiz. El museo también organiza programas sociales y de formación.

    El Museo de la Inocencia fue fundado por el novelista ganador del Premio Nobel Orhan Pamuk y se inspiró en su galardonada novela homónima. Ofrece una visión de la vida cotidiana de Estambul en las décadas de 1970 y 1980, y presenta elementos que los personajes de la novela usaron, vistieron, escucharon, vieron, coleccionaron y soñaron, expuestos meticulosamente en cajas y vitrinas. Este extraordinario museo ganó el premio Museo Europeo del Año 2014.

    En los últimos años, se abrieron tres nuevos museos en Estambul : el Museo del Palacio de Tekfur, el Museo de las Mazmorras de Anemas y el Museo de la Torre Gálata. Estos lugares también albergan varias exposiciones temporales, festivales de arte y eventos artísticos. Además hay algunos nuevos museos y centros de arte y cultura que van a abrir sus puertas, incluido el renovado Museo de Pintura y Escultura de Estambul y el Centro Cultural Atatürk (AKM).

    Otras sedes importantes que mantienen el ritmo artístico de la ciudad son la Ópera y Centro Cultural de Süreyya, Evliyagil Dolapdere, el Museo Doğançay, el Museo de Fotografía de Estambul, el Museo Nacional de Pintura de los Palacios, Meşher, el Museo Ara Güler, el Museo Rezan Has, el Museo Sadberk Hanım, el Centro de Artes y Cultura Tophane-i Amire y el Museo Cine-Teatro Turvak.

    El Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Türkiye está preparando un importante proyecto en Estambul denominado "Ruta Cultural Beyoğlu". El proyecto, que parte del Galataport İstanbul, ubicado en Karaköy, cubrirá paradas culturales y artísticas a lo largo de la línea que se extiende hacia el Centro Cultural Atatürk (AKM), incluido el Galataport İstanbul, la Torre Gálata, la Casa Museo Mevleví de Gálata, Narmanlı Han, el Centro Cultural Tarık Zafer Tunaya, el Cine Emek, el Atlas Pasajı (galería Atlas) y el cine Atlas. La Ruta Cultural Beyoğlu, que será un centro de atracción para los amantes del arte tanto locales como internacionales, contará con nuevos museos, salas de exposiciones y centros culturales.

    Estambul es una ciudad que recibe a los amantes del arte y a los artistas con los brazos abiertos, además de ser un oasis repleto de lugares destinados a conciertos y espectáculos donde actúan artistas de fama mundial.

    Galerías de arte

    Como puente entre las culturas occidental y oriental, Estambul se ha convertido en uno de los centros culturales y artísticos de Europa. Numerosas galerías de arte que presentan arte clásico y contemporáneo se encuentran repartidas por muchos de los barrios históricos y modernos de la ciudad, como Nişantaşı, Beyoğlu, Karaköy, Balat, Bebek, Levent, Maslak, Kadıköy y Moda. Estas galerías exponen obras interesantes de artistas consagrados y emergentes de Türkiye y del extranjero. Además, continúan abriéndose nuevas galerías y los amantes del arte siguen conociendo nuevos artistas en una ciudad dinámica e inspiradora.

    Centro Cultural Atatürk

    Animando el espíritu de una metrópolis del siglo XXI, pero conservando gran parte de su ambiente cultural, el Centro Cultural Atatürk, se ha reabierto recientemente en el corazón de Istanbul.

    La emblemática plaza de Taksim en İstanbul, tiene una gran cantidad de centros culturales, pero la reapertura del histórico Centro Cultural Atatürk el 29 de octubre, Día de la República de Türkiye, elevó al máximo la escena artística y cultural de la zona. Con su galería de 400 metros cuadrados, las diferentes salas multiusos, una sala de ópera con capacidad para 2040 asientos y una sala de teatro con capacidad para 802 personas, el Centro Cultural Atatürk comenzó desde el primer día, ofreciendo a sus visitantes, una amplia oportunidad de explorar las mejores artes escénicas de la ciudad. El centro cultural, está listo para reunir a todos sus visitantes para una fiesta de arte y cultura en sus salones equipados con la última tecnología.